Losing My Religion . . . And Its Swears

February 7, 2017
Posted by Jay Livingston

Walking across campus yesterday, I heard a loud, long belch. About ten yards away were two girls, one drinking a can of soda as they walked.

“Jesus Christ!” exclaimed her friend.

Wow, I thought, that’s something I rarely hear these days – not belching, but “Jesus Christ.” We must have found some other phrase to express a mixture of surprise and disapproval. Or was this just my idiosyncratic sampling of language?

No, my impression was correct.  Linguist Melissa Mohr, author of Holy Sh*t: A Brief History of Swearing, says that “Jesus Christ” doesn’t even make it into the top 20 among swears these days. as religion ecome more powerful and able to impose its taboos? Just the opposite. Religion is declining in importance, especially among the young, and as a consequence, religious swears have lost the power entwined with taboo.

Religious swears – words once deemed blasphemous – are now perfectly acceptable.  The Hollywood Production Code of 1927 banned damn, hell, God, Jesus, Christ, and even lord (unless used in a religious sense). The Code faded in the 1950s, but television adopted many of its rules. That was then. Now, if you told young people told that invoking the lord’s name was once unacceptable, they would probably text back, “OMG, why?” 

Some of those no-longer-powerful religious curses are being replaced with sex-based terms. In earlier generations, you might have said that a room was “hot as hell.” Now, it’s “hot as fuck.” As a simile, it makes no sense, but fuck emphasizes the heat in a way that hell no longer does.

I’m not sure what most college-age people would say these days when a friend unabashedly emits a loud belch. I am not a religious Christian; I’m just old. So I found it comforting to hear America’s youth repeating the familiar words, “Jesus Christ!”

No comments: