Ceci n’est pas trash-talking

June 29, 2017
Posted by Jay Livingston

The reference in the title is to this canvas by René Magritte.



There must be a word for this – the statement that is self-contradictory – but what is it? (Of course you could argue that Magritte is technically correct. It’s not a pipe; it’s a picture of a pipe.)

Paralipsis and apophasis come close – emphasizing something by saying you’re not emphasizing it. In politics, for example: “I’m not even going to mention the rumors that my opponent has deep ties to the Russian Mafia and hires prostitutes to pee on him.”

I’m thinking of something a shade more subtle – the statement or image that is itself the opposite of what it claims to be.  It came to mind a couple days ago when a right-winger I know who likes to bait me sent an e-mail with this.

why should anyone on our side want Obama to succeed in “transforming” America into a cesspool of political correctness, creeping socialism, leftist thugs on campus, and appeasement of Islamic extremism?). 

By the way, are you down with programs to “re-educate” Americans who don’t see things your way? That’s what the left wants — clearly and openly. So resistance to all that brainwashing was the mission of Republicans under Obama, true. But I don’t remember any assassination fantasies.

Current climate different: Not only no hope for reconciliation, but rumblings of violence. Already one Republican Congressmen nearly assassinated. More politically motivated violence to come, no doubt. (Madonna fantasy “blow up the white house” / Depp actor assassination fantasy / Kathy Griffin beheaded Trump imagery / Shakespeare in the Park Trump vicarious assassination to hoots of delight, etc. — you have great friends, Jay.)


I said that I could do a similar caricature of conservatives, but why bother? It’s just trash talk. The point is to taunt rather than to discuss. Maybe on the basketball court trash-talking enhances the game (my correspondent does have a beautiful jump shot), but it doesn’t do much for understanding, and I just wasn’t interested in talking trash right now.

He wrote back. “Not trash-talking - just reality, unpleasant as it is.”  It’s a perfect example of the thing I’m trying to find the word for – trash-talking by saying that not you’re not trash-talking.

The same day, an even better example from Page Six showed up in my Twitter feed.



No comments: